สวัสดีค่ะทุกคน! ขอโทษที่หายหน้าหายตาไปนานค่ะ T_T
เราไม่ได้อัพบล็อกเป็นปีเลย ไม่รู้ว่ายังมีใครตามอีกหรือเปล่า
แต่ถ้ารู้ว่ายังมีใครตามอ่านอยู่เราก็ดีใจค่ะ5555
สำหรับวันนี้ก็มากับมังงะที่ดองนานเหลือเกิน หนุ่มๆเบสบอลนั่นเองค่ะ!
เรามาพร้อมกับความรู้เบสบอลแน่นขึ้น เพราะทั้งปีหนีไปดูกีฬาล้วนๆ5555
เราจะไม่พูดพร่ำทำเพลงมากแล้วนะคะ ไปอ่านกันเลยดีกว่า รู้ว่ารอกันนาน(หรือเปล่านะ555)
ผ่างงงงงง จบตอนสี่ค่ะ
จริงๆแล้วเราแปลเรื่องนี้ไว้ประมาณตั้งแต่เดือนที่แล้ว แต่ก็ดองอีกตามเคย T v T
มอหกแล้ว งานเยอะงานแยะและสอบบานจนเอามาทำหลังคาได้เลยค่ะ
วันนี้เราก็เพิ่งสอบกลางภาคเสร็จ แปลไปทำใจไป แปลเสร็จก็ได้ฤกษ์ลงบล็อกซะเลย เดี๋ยวเป็นอันดองอีก
หวังว่าทุกคนจะสนุกกับมังงะเรื่องนี้นะคะ! เรารักงานของอ.ยามาโมโต้ โคเท็ตสึโกะมาก
น่ารักและเรื่องดีไม่เจ็บปวดด้วย สาวกงาน fluff ก็ต้องเฮกันล่ะเนอะ
ส่งท้ายนี้หากใครมีคำถามเกี่ยวกับการแปล หรือมีข้อแนะนำติชม ติชมได้เต็มที่เลยน้า
เราน้อมรับฟังทุกข้อค่ะ และหากใครมีคำถามเกี่ยวกับกีฬาเบสบอล เราก็พร้อมตอบค่ะ! ดูมาเต็มๆแล้วเกือบจะสองปี
ความรู้ก็น่าจะพอตัวอยู่อิอิ
ไม่พูดมากแล้ว ขอบคุณสำหรับการอ่านและคอมเม้นค่ะ U v U ไปล่ะฟิ้วว
